I don't see you're problem, quite frankly.

If you're happy doing all those boring things in those other games, you should be satisfied doing leves in FFXIV.

Im not saying FFXIV is good, im just saying you have double standards.