Use the steam overlay, and don't expect this to be fixed until like 6 months after PS3 release.