Seems to have happened to many players for a long time now, I've seen many such reports, I've not seen anyone posting they got their quest back.