There's no real way to "fix" something like this so looks like you're not using a ps4 controller.
/thread answered