In the quest Dressed for Conquest, there are 4 key items:

Damaged Imperial Helms
Damaged Imperial Uniform
Repaired Imperial Uniforms
Repaired Imperial Helms

The "Damaged Imperial Uniform" should probably be plural "Damaged Imperial Uniforms".

Thread Title:
Dressed for Conquest: Exceedingly minor text inconsistency/bug

ISP:
Verizon fios.

Platform:
PS3

Type of Internet Connection:
Fiber

Internet Connection Speed:
Enough

Date & Time:
12/7/13 8:30am EST

Frequency:
Once (Did not reproduce)

Character Name:
Gahoo Yah

Race:
Hyur M

World:
Hyperion

Class/Level:
45 BLM

Area and Coordinates:
Whitebrim Front

Party or Solo:
Solo

NPC Name:
Sark Malark

Monster Name:

In-Game Time:
Unknown

Steps:
N/A