Any relic quest you completed in 1.0 you can do again for a duplicate in 2.0-

Case in point:
I only had Sphairai from 1.0, so once I got "Armed to the Teeth I got a 2nd Sphairai for shits and giggles.