There are stat caps on the gear. You can't usually attach materia of the main stat of an item to it, resulting in a "bonus" of +0. The item being too low a level message that you get is really bad wording on SE's part, in my opinion.

http://www.bluegartr.com/threads/117...rmation-Thread

Scroll down to #4.