Sounds like a fair idea. although i haven't seen much need in knowing which part i am in so far..unless i'm missing something.

but either way just a brief "Western Thanalan" at the top of the screen in partially transparent text would be enough