Nope, the bonus is applied to every single enemy you kill, and on each boss you get another bonus.
So when you normally get say 600 per trash kill, with first timer bonus that trash is worth 900 experience.
At least that's what I've been observing.
I don't have a character with a first-timer bonus dungeon available at the moment, perhaps someone could check and verify?