As a healer, you will likely never encounter a situation where this limitation is a true issue -- although it would be nice if SE updated the tooltip to be correct and not misleading. As a summoner... the limitations of bane are a different story, but I won't get into that as someone mentioned this is a healer forum.