Simple
If you get deeply attached to a really effective piece of gear, specially since it took you a lot of effort to acquire it, you won't want it replaced.

Then the devs become hostages of that piece, they can't replace it to risk rage of players (look at how XI's going on with the latest update), but if they don't replace it how are they going to introduce something better than it since gear progression is a thing here?