Of course I can, I'm at work at the moment but I'll try write a brief description if I can.

Locate the installation directory in which FFXIV was install, generally it's located in the C drive and then Program Files.
I'm not sure if there will be a Final Fantasy XIV folder there or it will be a Square Enix folder then the FFXIV folder.

But the game.ver and the boot.ver will be located somewhere in there.

You can also click on the C drive and press Ctrl and F and type the file names in there and it will locate it for you.

If you're still having trouble I will try and assist you when I get home where I have access to it all.
Hope this helps somewhat.