Was making Allagan iLvl 95 a mistranslation?

[Garnatian]

I saw someone say:

Actually, I'm pretty sure the actual translation was closer to something like "Allagan and Relic +1" will be changed to i95.
Japanese people call the AF armor and myth armor Relic / Relic +1 armor.

on Reddit.

Please say they are correct.

I understand the game lacks content and to combat it you're trying to create a massive gear grind at end game, but please don't. People have gone since launch with a drop.

Please don't create a purely lucky driven gear progression.