The foliage is fine, stop being so pedantic.

The current method they're using has a low rendering impact and provides enough detail as-is.

We COULD go back to billboarding the textures...you don't want that.