she only looks thin to Americans