if geared DPS decide to split AoE and single target, there's not much you can do. You could ask the DRGs to maybe switch to a new target once in a while and focus on AoE rotation, but that would be asking a DPS to check the threat meters and we all know they're incapable of that.