While the Item team realizes you’d like to see more uses for materia in amplifying item stats, they clarified that there are currently no plans to change the stat caps. The way the system works, each item follows a hierarchy and adding materia to any item, while improving its stats, will not change it to an item above its level.