All they would have to do is make it to where the "special" job weapons auto equip when the new soul is equipped and vice versa. If the weapons aren't in the inventory, then you get the same type error message you get when trying to use one of your registered equipment setups.