C'est quelque chose d'assez communs dans les MMO maintenant, les instances bas niveau sont "recyclées" pour les hauts niveau. Rift le fait assez bien avec ses donjons en difficultés normal et expert.

Lors de ta progression en niveau, tu peux faire les donjons en difficulté "normale", échelonnés du niveau 17 à 50. Au niveau 50 tu peux refaire les mêmes donjon en difficulté "expert", tous les monstres deviennent ajustés pour les personnage niveau maximum (50). ont plus de vie et les donjons deviennent un peu plus long (2-3 boss en plus) et plus difficiles (des mécaniques supplémentaires ajoutées sur les boss) et bien entendu les objets sont meilleurs

Alors certes c'est du recyclage et il est toujours mieux d'avoir par exemple 10 donjons level 17~50 et 10 donjons level 50 uniquement, mais cela représente beaucoup plus de travail. L'idée aussi est de permettre aux joueurs ayant loupé un donjon bas niveau de pouvoir le refaire en étant niveau max.