I haven't seen it either. It could either be because the ADS and nodes hit slowly, but I think the reason could be that it's hits aren't counted as physical and/or it is counted as an ability and Eye for an Eye only proc from physical dps.