Results 1 to 6 of 6

Hybrid View

  1. #1
    Player
    Farmer's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    41
    Character
    Mac Roni
    World
    Hyperion
    Main Class
    Thaumaturge Lv 50

    Where do I find offcial translations by SE on producers letter?

    Hi, I just wanted to know if there is a place on lodestone or somewhere that has official tranlations of producers letters?

    I was so excited about the last producers letter, and seen adverts for it on the forum and on the launcher, but it was all in Japanese. After the show I did not see a post anywhere or a translation video of the event anywhere on the forum or twitch tv or anything.

    Why can't I seem to find the producers letter in english anywhere on SE sites? A translator costs almost nothing, and would think theres a ton of translators working for SE already because thier game is in english.

    In the past third party translator sites have majorly mistranslated SE, so could someone post a site that has accuratly translated stuff of SE 100% so I'm not misled by translations if SE doesnt have translations on thier sites, please. Thankyou for your time.
    (0)

  2. #2
    Player
    jabbywocks's Avatar
    Join Date
    Oct 2013
    Posts
    230
    Character
    Kai Faelan
    World
    Leviathan
    Main Class
    Marauder Lv 50
    (0)

  3. #3
    Player
    Farmer's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    41
    Character
    Mac Roni
    World
    Hyperion
    Main Class
    Thaumaturge Lv 50
    Thanks Jabbywocks, but I was refering to the actual video of the producers letter, the one where they show you the housing and go through all the stuff coming up. They usually do an annoucment then a video, its the video part that I wanted to see the translations for.

    This next coming producers letter on Nov.22 video and the last housing video of producers letter is what I really really really want to see what they are talking about. But I cant seem to find them.
    (0)

  4. #4
    Player
    SgtPepperUK's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    162
    Character
    Freya Pendragon
    World
    Moogle
    Main Class
    Red Mage Lv 90
    http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...810-30-2013%29 is what you're looking for I believe (It was in one of the forums jabbywocks linked to).
    (0)
    Think about it, nobody wants to die, there's rules to this game son, I'm justified.

  5. #5
    Player
    Farmer's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    41
    Character
    Mac Roni
    World
    Hyperion
    Main Class
    Thaumaturge Lv 50
    Ouch, it only lists the translations to Q & A sumitted to them.

    Its the translation to the video you LINKed to SgtPepperUK, that I am looking for. Where do I find the translation to the video "Producers letter LIVE" that is found on that page?
    (0)
    Last edited by Farmer; 11-13-2013 at 07:22 AM.

  6. #6
    Player
    SgtPepperUK's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    162
    Character
    Freya Pendragon
    World
    Moogle
    Main Class
    Red Mage Lv 90
    I don't think there is an official translation of the entire video.

    There is this http://gamerescape.com/2013/10/20/le...ary-and-recap/ which might interest you. It includes a link to Reinheart's translation of the video.

    Hope this helps.
    (0)
    Think about it, nobody wants to die, there's rules to this game son, I'm justified.