I donno if this is the correct dev or not but its worth a shot.

Ive read a couple of threads about this but they go unheard.

I think its in agreement that most players would like to hide only their names, due to the fact that the names are really big and right smack in the center of the screen.

-there is already a /Display head off and on. How about a /Display name off and on
* relocate the "link shell", "for sale" and "repair" to a small widget when /Display name off is active
*everyone else's name will remain unchanged within my screen. and only my own name will be hidden to myself.