Results 1 to 3 of 3
  1. 11-09-2013 03:01 PM #1
    Tint
    Player
    Tint's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    In the right-hand attic
    Posts
    4,345
    Character
    Karuru Karu
    World
    Shiva
    Main Class
    Fisher Lv 100

    Das sogenannte Mini-Eichhörnchen

    Das Tierchen ist ganz klar eine Ratte oO

    es heißt im englischen Tiny Rat, die Dockratten in der Nähe von Limsa Lominsa sehen genauso aus.

    Es sieht aus wie eine Ratte, mit einem Eichhörnchen hat es nichts zu tun.

    Ich würde sagen das ist ein Fehler in der Übersetzung
    (3)
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 12-27-2013 11:20 AM #2
    Tint
    Player
    Tint's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    In the right-hand attic
    Posts
    4,345
    Character
    Karuru Karu
    World
    Shiva
    Main Class
    Fisher Lv 100
    yay^^/ danke dass ihr den namen geändert habt^^

    Ratte~
    (1)
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 04-30-2014 12:41 PM #3
    Tertiyumdatur
    Dev Team Tertiyumdatur's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    64
    Hallo Tint,

    späte Antwort, aber - ja, wurde geändert Auf Japanisch ist es allerdings immer noch ein "squirrel".
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »