I think a pistol could end up with higher attack rate, lower damage, lower range, and the rifle could end up with lower attack rate, higher damage, higher range. Might make for different strategies on different bosses. On Titan, for example, you wouldn't want to be on the edge shooting with a rifle, but you could be mid-range shooting with either rifle or pistol.