This happens constantly to me, and it's incredibly aggravating. Usually what triggers it is either 1) scrolling up to read something and then scrolling back down to the bottom, but anything posted after I scroll to the bottom doesn't update on my screen; or 2) alt tabbing and coming back in.