Yes FFXIV has this. For FFXIV, however, this would be editing the Free Company's Company Board, on the Free Company Screen ingame. I don't see a way to do this purely through text commands, though (due to Linkshell in FFXI becoming Free Company in FFXIV).