Hey there everyone.
First off to SE, great work with the forums. These are a much considerable improvement over the LS Community Beta from XI and it shows that SE is really listening to the community.
There are a couple of features for the forums I wouldn't mind seeing and I'm sure other players will feel the same way.
Dev Tracker Translations
As most of the Dev team is Japanese, odds are we won't be seeing a lot of direct responses from the dev team regarding a lot of issues. This is understandable. However, it may be nice that once a week (Twice a week, monthly, something with a set time frame) that we might be able to get a new sticky post containing the top issues from the players that the Dev team or community team responded to, translated into all languages, and placed in their respective forums. This would save us a lot of extra effort throwing responses into Google Translate and hoping the end result is intelligible and would save a lot of miscommunication due to the same issue.
Suggestions to the Dev Team Sub Forum
By looking at the amount of responses in the General Discussion forum asking for new features, it might be wise to add a separate sub forum for these posts to alleviate the clutter.
Again, thanks for the hard work and I cannot wait to see how the forums and game will evolve in the future.
Xyle Harkyn