I've reported a bug related to a title not available on the title list, but it has been moved to "Working as intended" and Moderator redirects me to players (?), official forums (where did I post?), Community Sites (err... what?) and Knowledge Base (again... what!?).

Jokes aside, I know GMs and Moderators are not able to give in-game 'tips', so... Am I missing anything?

As you can see on the report, I got "To Crush Your Enemies VI" achievement, which grants you the title "the Exterminator", but it's not available on title list, not even after speaking to Jonathas.

Does anyone have any information about this?

PS. I'm not ranting for a title, mind you , but I'd like to know where's my error so I can solve it by myself, as Moderator seems to state I should be able to.