It's just one of the many things that makes FF XIV so outdated. I bet it would be a huge job to change it though, well thats what they will tell us anyway.