Currently, while gathering, you're given a little window that shows details on the item that you're currently gathering that tells what it is, what it's used for, and how much it sells to an NPC. It also tells you how many of that item you already have in your inventory. BUT, it only tells you how many NQ of that item you have. It does not show how many HQ items you've got. To be able to see how many of those you have, you've got to open your inventory, find where the HQ items are piling up, and check them for yourself. I mean, it's not a huge deal, but it would make things a lot more convenient if while gathering, the game displayed both how many NQ of the item you're farming that you have AND how many HQs you've got.