What's my name again?

[Melithea]

In Military, they will address people by rank. Your commanding officer isn't going to walk around calling every soldier by their name.

Not touching the rest of your post, but a squad leader in charge of three people would most certainly use names. Especially since it's likely that at least two have the same rank. A company commander would use both rank and name 99 times of out 100.