For some reason, Sword Magic from FFIX came to mind and I thought of this:

Black Mage casts Fire II on friendly Monk > Monk performs Dragon Kick right after > Dragon Kick becomes Dragonfire Kick; turning the skill into an AoE nuke that applies the blunt damage resistance debuff on all enemies in range.

Just thought I'd share it since it popped into my head.