I'm not gonna say I understand what is going on here. But it does seem strange that the dragon suddenly does 0 damage when the red circle shows up.

You can see the healers just standing there doing nothing during these phases.