Leveling Alchemy 40-50

[Fortensia]

Is there any other way to obtain the scale bugs? My mate said he couldn't find any when mining at the grade 5 quarries.

Ask him to try it at Halatali, it should be a good place for the scale bugs and some gold/silver, Treespeak is another nice option if he's also interested in flax.