I really like this idea!

I'd like to see more than just Kefka's Tower though. They could add different final dungeons from the series like Ultimecia's Castle, Memoria, Northern Cave, Pharos, etc. Maybe give them a chance of dropping ultimate weapons used by characters from that dungeon's respective game.

This would be amazing.