Even in cartoons, the characters are called "cartoon characters". The cartoon (toon) is the actual program in it's entirety. I believe the abbreviation "toon" used to identify characters, originated in the movie "Who framed Roger Rabbit?"