最もカンタンな解決方法は…全ジョブに強力な自己回復アビをつけることですね。
誰が釣ろうが誰がヘイトを取ろうが気にせず攻撃できます。

そのかわりロールとしての個性はかなり低下するのを覚悟しないといけなくなりますし、バトルもみんなでよってたかってタコ殴りの単純なものになります。

今の14は割とそのあたりは避けてロールとしての個性が出る設計になっているので、あっちを取ればこっちが、になってますね。
なのでこういう解決方法を取らないなら、ちょっと弱いですけどタンクにとてもとてもかっこいい装備をたくさん用意するとかギルが大幅に増えるとか、とにかくタンク不足が解消できそうなぐらい厚遇するしかないかもしれません。