I get this too - but only if I exit from the menu. If I select exit game from the inn via the bed and get that little cutscene, game will shut down fine. Strange!