I think you can purchase Triangulate IV - as far as I know, you can purchase any abilities that are now yellow (they require quests to be done for that class). I haven't purchased Triangulate III or IV yet myself, but am going to try to purchase IV (almost have enough points) since I'm already Rank 25.