They specifically said that the amount of points you will gain will be lower per rank now, exactly for this very reason.

I'd also imagine that this change will come with a complete reset of everybody's attribute points too, giving everyone the correct amount based on their ranks and allowing redistribution. I don't see any need to panic... The post is also kind of moot because they've said that attributes will now have greater impact anyway, soooooo yeah.