can someone create a 3rd party ap that reads the quest dialog for us or sums it up basically? They can do the voice overs themselves in some corny-cheesy accent.

It would be both useful & lulz. Get to work.