The Paladin soul crystal is just like a piece of gear. You equip it when you want to use it and unequip it when you don't. So yes, you can change between Paladin and Gladiator as the situation demands.