From my translation thread: http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...l=1#post225261
Chocobo Riding coming in 1.19 - Chocobo raising (possible but no release date info yet, only confirmation they are working on it.)

=================
Raika started a thread about raising pets, gardening, summons and any other ideas people had and Rep responded with the following

Quote Originally Posted by raika View Post
ペット・栽培・養殖・召喚などの育成システム要望スレ
Pet, Gardening, Fish Farming. Summon like raising system ideas thread.

連れて歩けるペットを育てられるられるとか
戦闘で使う「からくり」を作れるとか
モンスターをテイム出来るとか
FF10とかFF12のような感じの召喚獣で変わりに戦ってくれるとか
園芸師が畑で作物を育てられるとか
漁師が海でサンマ養殖出来るとか
採掘師が山でコブラン飼育出来るとか
Raising a pet that you can go out with.
Making a robot that can fight in battles (like FFXI puppet master)
Like FF10 or FF12 where your summoned avatar fights for you.
Gardener being able to grow your own vegetables in a garden.
Fisher being able to raising fish in a fish pond (fish farming)
Miner being able to raising cobran in the mountain
Quote Originally Posted by Mocchi View Post
こんにちは。
Hello,

ペットの実装について吉田Pに聞いてみたところ、2つの方向性を考えているとのことでした。
I have asked Yoshida Producer regarding implementation of pets, he is thinking of 2 methods for this.

ひとつは誰もが乗ることのできるチョコボなどを育成するようなコンテンツにおけるペット。
もうひとつが特定のジョブだけが従えることのできるペットです。
One being pets where you can raise pets and ride such as Chocobo.
Another being pets where certain jobs can control
(probably like BST from FFXI)

この2つはどちらか一方を実装するのではなく、両方とも実装できるように仕様検討を行っているとのことでした。ただ実装時期はまだまだお知らせできる段階ではないため、まずはパッチ1.19で実装予定のチョコボに跨りつつ、お待ちいただければと思います。
They are looking into it so they can implement both features and not only one. But for now we are not at a point where we can give more information, so for now first with Chocobo in 1.19 patch and if you could please wait.