Greetings Glacialeye,

I am sorry to hear you are having trouble with targeting the enemies. This matter has already been brought to our attention and is currently under investigation by development. I recommend checking Here or Here for any updates in the future. If there are other players that can target the boss, you can target the player, then you can attempt to target the enemy through them so that you can participate.

Good luck and have fun!