BGM不評のようですが音楽ド素人の私には何が悪いのかがまったくわからないです・・・。
専門的な用語での指摘とかある楽器がここでうるさすぎるとか、素人目(耳？)には別に感じないです。
ラノシアの戦闘曲がプロレスのようだ、と言われると確かにそうかも、と思いますが中盤あたりとか緊張感のある戦闘って感じで良いと思います。
FF14はこういう雰囲気のゲームって思えば特に気になりは・・・しないのですが少数派なんでしょうか。

不満点を上げるとすれば各ダンジョン(霧髭除く)にBGMがないところでしょうか。
BGMナシが雰囲気を作るポイントとなる場合もあるかもしれないけど全てのダンジョンでそれはちょっと寂しいです。