You're missing the fact that the Mythril Ingot recipe doesn't have an elemental affinity. Recipes with affinities will list it in the data at the bottom of the entire crafting interface when you select the recipe.

Try them when making one of the vintage items.