How are you making a macro for it on your keyboard. The command for it is shiftF, which does nothing for me because I have my keyboard set for chat, kuz why not if I'm using a controller. Just sounds like your keyboard isn't set for chat so even if you didn't have a macro you could still just hit the command.