Aside from abusing the character transfer loophole which would work just fine. I'd assume you'd need to contact support and present your problem to them. Be calm, and patient, and maybe they'll give you a name change.