just from general impressions i have a couple simple ideas that would greatly help to make the game more user friendly.

Mounts;

Allow NPC interaction from mounts. talking to a friendly npc shouldn't be effected by me being mounted. if attacking - auto dismount
Allow skill casting ( auto dismount ) from mounts.
allow item interaction ( auto dismount ) from mounts.

NPC friendly and foe click / right click is a little hit and miss. there are times where i click on a NPC I'm trying to attack and it simply wont select it. sometimes its a range issue, ( should be field of vision ). If i can see an npc i should be able to click on it from any range.

I dont understand why cities dont give rested experience?

crafting,

please give us the abiltity to craft more than one item at a time, especially with materials. its a huge pain in the butt having to craft one stack of lumber at a time when you are making more than 10. its a extremely tedious process.