Once you advance your Job, you may only use skills from specified classes.

Basic classes can cross-class many abilities.
Jobs cannot.

As a level 30+ PUG, you are now in the MONK job. Monks can only use skills from Lancer and Marauder.
A list of these skills is available here.